Donnerstag, Mai 29, 2008

Warum die Portugiesen so verschuldet sind

...oder warum die Nachfrage in einem armen Land die Preise hoch hält:



Kann hier nachgelesen werden und heißt übersetzt: Die Portugiesen verdienen pro Jahr 100 Prozent, geben aber 129 Prozent aus.

Sollte einen nachdenklich stimmen...

Festas de Lisboa 2008



Anders als der schweigsame Promo-Clip (oben) sind die "Festas de Lisboa" alles andere als eine leise Angelegenheit - nämlich laut, bunt und fröhlich!

Etwa so:



Höhöhöhö.

Der Juni wartet also auch dieses Jahr wieder mit zahlreichen Sardinengrills, Freiluftkonzerten und sonstigen Spektakeln auf freudige Besucher. Wenn sich denn nur das Wetter mal bessern würde...

Das Programm der Festas de Lisboa gibt es hier als PDF zum Herunterladen.

Samstag, Mai 10, 2008

Neu-heu! Wandern in Portugal.de

In Portugal in der Natur herumzuspazieren ist so eine Sache. Gelegenheiten und traumhafte Orte dafür gibt es reichlich, nur kennen muss man sie. Und wer schon einmal versucht hat, Wanderführer oder brauchbare Verzeichnisse von Wanderwegen in Portugal zu finden, weiß wie schwierig das sein kann.

Daher habe ich vor kurzem begonnen, (fast) alle mir bekannten (markierten) Wanderwege in Portugal (inklsive Azoren und Madeira) zentral auf einer Website zu versammeln, und zwar in Kombination mit Google Maps. Weil: Praktisch. Das ganze ist mit reichlich Arbeit verbunden, daher finden sich am Starttag (09. Mai 2008) gerade mal 101 Wanderwege auf der Seite, aber keine Sorge: Das werden bald deutlich mehr sein.

Ich freue mich über Besucher auf www.wanderninportugal.de!